Raised in a trailer park, kicked out of high school and faced with becoming a father in his teens, Jayson Waller’s hustle, heart and toughne